Inā ʻoe e nīnau i ka mea kākau ʻo Josh Malerman pehea kāna puke moʻolelo Pahu Manu komo i loko, e ʻae ʻae ʻo ia i ka manaʻo kiʻekiʻe kiʻekiʻe o ka manaʻo kumu.

Ua hoʻomaka ia i ka manawa i kūʻē ai kekahi mau manaʻo hoihoi a ʻokoʻa loa hoʻi, a ma mua o kēia pule, ua noho ʻo ia me iHorror e kūkākūkā i ka hui pū ʻana o lākou, a me kona pīhoihoi i ke kōkua ʻana o Netflix i kāna puke i kahi mea hou. i kahi adaptation hoihoi.

“He aha inā a manaʻo ua hele mai i kou kaona, ka manaʻo o ka infinity, a ua lawa paʻa e kapa ʻia he mea ola a kīkēkē i kou puka, "wehewehe ʻo Malerman. "He mana maoli kēlā manaʻo iaʻu no ka mea lako ʻole ko mākou manaʻo e hoʻomaopopo i ka palena ʻole. E hoʻāʻo nei iā mākou e hoʻāʻo. "

Ma kahi o ka manawa like, he kiʻi hou kā ka mea kākau i loko o kona poʻo ʻaʻole hiki iā ia ke kāpae loa i kahi mea e pili ana i kahi makuahine a me ʻelua mau keiki e hoʻāʻo nei e hoʻokele i kahi kahawai makapō. Ua hoʻomaka ʻo ia e kākau e pili ana iā lākou ʻekolu, akā ua ālai ʻia ʻo ia i ka hopena o lākou i kēia kūlana weliweli.

Koke, e like me ʻelua mau ʻāpana o ka puzzle, ua hoʻohui ʻia nā manaʻo. ʻO kahi mea hiki ʻole ke ʻike a puni iā ​​lākou, a no ka pakele i ka makaʻu, pono lākou e neʻe, akā pono lākou e hana makapō.

"Paha wale ka manaʻo i loko o koʻu noʻonoʻo," i ʻōlelo ʻo ia. "Ua kākau wau ma kahi o 4300 mau huaʻolelo i ka lā no 26 mau lā; ʻo ia kekahi o nā hanana wai loa o koʻu ola. ʻIke wau e heluhelu ana wau i ka puke ʻoiai wau e kākau ana! ”

A kokoke, ka moʻolelo o Malorie, kahi wahine hāpai i ʻike iā ia e kaʻana like ana i ka hale me nā mea i pakele i kahi maʻi enigmatic o nā mea ola nona ka mea i hana ai i ka pupule a me kāna noi no ka mahuka i kahi palekana, ua kākau ʻia, hoʻoponopono ʻia, a koho ʻia i luna e Harper Collins no ka paʻi ʻana.

Ke wili nei ke poʻo o ka mea kākau i kāna waiwai maikaʻi i ka manawa o ʻekolu mau mahina ma hope ua kāhea aku kāna luna, ʻo Ryan Lewis e haʻi iā ia ua kūʻai aku ʻo Universal i nā kuleana e hoʻopili i kāna puke i loko o kahi kiʻiʻoniʻoni. Ma hope koke iho, ua kūʻai ʻo Netflix i nā kuleana mai Universal a lawe ʻia ka hana o ka hoʻopili ʻana e ka mea kākau kākau ʻo Eric Heisserer (ana, Malamalama).

"Ua hoʻohana ka hapa nui o ka poʻe i ka huaʻōlelo" surreal "e wehewehe i kēia mau mea āpau a me he mea lā ʻo ka huaʻōlelo kūpono e huli ai, akā aia kekahi mea hyper-maoli e pili ana," wehewehe ka mea kākau. "He poʻe keiki mākou na ka hanauna kiʻi ʻoniʻoni, no laila aia kekahi manaʻo ke kākau nei ... ʻike ʻoe i ka cinematically."

Eia nō naʻe, ʻoiai ua noʻonoʻo ʻo ia i ke ʻano o ka adaptation, ʻaʻole ʻo ia i moeʻuhane e pili pū me ka caliber star e like me Sandra Bullock lāua ʻo John Malkovich.

Ua ʻae ʻo Malerman ʻo ia ke ʻano o Malorie i pili ai i nā mea ʻē aʻe i ke kākau ʻana i ka puke, me ka hoʻohālikelike ʻana iā ia i ka mea a kekahi e manaʻo ai no kahi kaikuahine māhoe, a ua pūʻiwa ʻo ia i ka loaʻa ʻana o ka pilina ma luna o ka pā.

“Maopopo loa iaʻu iā ia; Ua maopopo iaʻu hiki iā ia ke hana i kēia, a maopopo iaʻu hiki iā ia ke ola, ”i ʻōlelo ʻo ia. "I ka nānā ʻana i ke kiʻi ʻoniʻoni, ua like wau me ke ʻano like. Akamai ʻo ia; ikaika ʻo ia, a he pili like kaʻu. ”

ʻO Malorie, ʻo ia iho, kahi ʻano paʻakikī loa, kahi makuahine weliweli e hānai ana i nā keiki i kahi wahi kahi e ʻoi aku ai ke ola ma mua o ke aloha i hiki, kuhikuhi ʻo ia e hāʻawi i ka poʻe i nā manaʻo hewa i kinohi, a hauʻoli ʻo ia i ka hoʻopili ʻana, ua ukali lākou iā ia laʻana o ka hoʻomaha ʻana i kēlā mau makaʻu i ka wanaʻao.

Ua hauʻoli pū ʻo ia no ka ʻokoʻa lāhui o Netflix i ka hoʻolei ʻana Pahu Manu, e lawe ana paha i kahi hōʻailona mai kahi mea i ʻike ʻole ʻia ma ka puke.

"Ua kuhikuhi mua mai kekahi iaʻu i ke ola o ka puke ʻaʻole lākou i manaʻo ua haʻi wau i kekahi mea wehewehe lāhui i laila," i ʻōlelo ʻo ia. “Keʻokeʻo paha lākou? He ʻAmelika ʻAmelika lākou? He Iudaio lākou? ʻO lākou paha kekahi, ua haʻalele wau i kēlā mau mea wehewehe me ka manaʻo nui a hauʻoli wau i ka hana like ʻana a Netflix. "

I ka pau ʻana o nā mea i ka hana ʻia, ke nānā ʻo ia i ka hōʻike mua ʻia ʻana o ke kiʻi ʻoniʻoni ma nā keʻena ʻo Netflix, ua ʻae ʻo Malerman ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻopau i ka minoʻaka. Ua hoʻololi ʻia nā mea e pono ai, a ua ʻae kekahi i kona makemake ua kākau ʻo ia iā ia iho.

A he aha kāna e haʻi aku ai i ka poʻe pā o ka puke e reticent e pili ana i ka hoʻāʻo ʻana i ke kiʻi ʻoniʻoni?

"Hoʻohanohano loa wau i kēia hana ʻana a ʻo ke ala aʻu e ʻike ai, ʻo ia kēia," wahi a Malerman. "Inā wau i kuhikuhi i ke kiʻi ʻoniʻoni, ka mea aʻu i hana ʻole ai ... inā ua hōkū au i ke kiʻi ʻoniʻoni, ka mea aʻu i hana ʻole ai ... inā wau i kākau i ka pā kiʻi, ʻaʻole aʻu ... ʻaʻole ia ka puke. Aia kekahi mau mea e ʻokoʻa. Hauʻoli wale wau i ko lākou lima. ”

Pahu Manu Loaʻa i kēia manawa ma Netflix, a loaʻa ka puke ma nā hale kūʻai puke a me nā ʻano he nui mai nā mea kūʻai aku ma ka pūnaewele.