ʻAʻole hiki iā ʻoe ke moeʻuhane i kahi pō ʻoi aku ka hemolele no ka mea e kokoke mai ana ma kahakai o Lake Michigan. Ua wili ʻo Snowflakes ma luna o ka ao panopano, a ʻo nā leo wale nō i hele mai mai ka pā ʻana mai o ka makani a me ka lepe o ke kaula uila e kūʻē i ka pou hae o ka hale kia ma waho o ke alanui hakahaka. Lurked ominously ʻo Lake Michigan i ka hakahaka nui ma ʻō aku, e like me ka holoholona i nā aka e hiki ke ale iā ʻoe āpau. Ma kēia kaona ʻuhane anu aʻu e noho ai i ka pō ma ka hōkele ʻo Karsten Hotel ma Kewaunee, Wisconsin. Pololei — ka haunted Hale Hōʻikeʻike Karsten kahiko.  ʻO ia ka moʻolelo, ʻē. ʻO ka Hotel Karsten, i ʻike ʻia ʻo Karsten Inn a i ʻole ʻo Kewaunee Inn, i piʻi aku nei no ke kūkālā. He moʻolelo kona mai ka makahiki 1912, i ka wā i ala aʻe ai kēia hale ʻekolu papahele mai ka lehu o kahi hale lāʻau kahiko i puhi ʻia i ke ahi, a ʻo ka mea pōmaikaʻi, ʻaʻole i ola. Ua kapa ʻia ka inoa o ka hale ma muli o William Karsten, ka mea nāna i mālama ka waiwai ma mua koke o ke ahi, a nāna ke kuleana no kona ala hou ʻana. Ua hauʻoli ka hōkele i ka kūleʻa nui a me nā kuleana a me nā hana hou he nui i nā makahiki. Hoʻonohonoho ʻia kona mōʻaukala lōʻihi e ia oihana kahua, no laila e neʻe wau a hele i ke kumu āu e hele ai ma ʻaneʻi — nā ʻuhane!

Ua hōʻike aku ka poʻe kipa i ka Hotel Karsten ʻekolu mau ʻuhane ʻokoʻa. ʻO ka mea mua na William Karsten iho, kahi hoa ikaika nāna i mālama i kāna ʻoihana me ka haʻaheo. Ua hala ʻo ia i loko o kāna lumi papa ma ka papahele ʻelua, a ua ʻōlelo ʻia e haʻohaʻo i nā keʻena ʻelua i kū ma kona wahi. Ua hōʻike ka poʻe i ka lohe ʻana i kona leo a i ʻole ke ʻano o ka hoʻokipa maikaʻi, a me ka honi ʻana i kāna uahi paka ma muli o ka hōkele ʻole ʻana o ka hotel. ʻO ka ʻuhane ʻelua ʻo ia ʻo Billy Karsten III liʻiliʻi - moʻopuna a William Karsten. ʻO ka ʻuhane o Billy, i hala i ka wā ʻōpio, ua ʻōlelo ʻia e holo a puni nā keʻena a pāʻani me nā keiki e noho ana ma ka hōkele. ʻO ke kolu a me ka ʻuhane ʻoi loa ʻo Agatha, kahi wahine i noho ma ka hōkele a hana ma laila ma ke ʻano he kauā wahine. Ua hōʻike ka poʻe kipa i ke ʻano o kāna kiʻi i loko o ka lumi kahi i noho ai ʻo ia, ke keʻena 310, a ʻo ka ʻike pū ʻana iā ia e holoholo ana i nā keʻena, ke hoʻāʻo nei naʻe e hoʻomaʻemaʻe i kēlā wahi. Ua ʻōlelo ʻia nō hoʻi he ola paʻakikī kona, no ka mea ua hoʻomake ʻia e kahi hoanoho ʻona ma ka mahiʻai a kona ʻohana, a ua alakaʻi ʻia i kahi leʻaleʻa maʻalahi no nā kāne. ʻIke ʻia kona ʻuhane i kēia manawa e pāʻani maalea i nā kāne mālama a i ʻole nā ​​limahana kūkulu, hana kolohe i ka hūnā ʻana i kā lākou mau pono hana a i ʻole ke pio ʻana iā lākou ke hoʻohana nei lākou. Ua ʻike ʻia ʻo ia i ka lumi o ka hōkele, a me ka lumi ʻaina e pili kokoke ana.

Ua hōʻea au i kahi ʻauinalā, luuluulu, a anuanu hoʻi o ke awakea o ka Lāpule. Ma muli o Pepeluali a me waho o ke kau, ʻaʻole wau e manaʻo e ʻike i ka poʻe he nui, akā naʻe, ʻaʻole wau e manaʻo e like me ka ʻuhane ola hoʻokahi wale nō no nā mile. I ka wā i haʻi mai ai ke kāne ma ke pākaukau mua iaʻu e noho ana wau i ka lumi 310, ua hoʻomālamalama au — ka lumi o Agatha! Ua hōʻike ʻia ʻo ka lumi haukeke nui loa i ka hōkele holoʻokoʻa, a ʻaʻole wau i noi no ia! He mau hola ma hope, e ʻike wau ʻo wau wale nō ka malihini ma ia pō. Eia kekahi, ʻoiai e loaʻa ana kahi helu e kāhea ai inā pono ka manaʻo, ʻaʻohe hoʻololi pō i ka pākaukau mua. Ma kēia pō ʻo wau wale nō ka mea i loko o ka hale holoʻokoʻa — e hoʻolilo ana iā ia i loko o ka lumi haunted, ʻaʻole i emi.

I koʻu hele ʻana i nā ʻanuʻu ʻelua a hiki i ka papahele ʻekolu, me he mea lā ke hele nei wau i loko o kahi puka i ka manawa. Ua hoʻonani nā pale i ka pae mua ʻana, a hoʻomaha ka mea noho kahiko ma kahi wahi liʻiliʻi e noho ai nā poʻe e ʻoliʻoli i ke kīʻaha kope a me kahi kamaʻilio. Ua kaena ka papahele ʻekolu i kahi e noho ana pēlā, a ua hiki iaʻu ke noʻonoʻo i ka poʻe i ka makahiki 1900 i ka lole e ʻākoakoa nei a e kamaʻilio kamaʻilio maikaʻi ana. 

I koʻu komo mua ʻana i ka lumi o Agatha, ua hiki iaʻu ke ʻike koke. Hoʻohui ʻia nā ana, ka hoʻonaninani, a me ka ʻike i nā mea āpau e hoʻouna koke i kahi ʻalalā i koʻu iwi kuamoʻo. Ua ʻike mua wau i ka pepa kiʻi aniani ma ka paia nui ma hope o ke poʻo o kahi moe. ʻOiai ua hoʻohālikelike ʻia me nā pua, he ʻōmaʻomaʻo ʻōmaʻomaʻo kona. Hoʻohui ʻia kēlā pepa paʻi kiʻi me ka ʻike o ka paia brick i waho o ka lumi i manaʻo ʻia he claustrophobic ʻoiai kona kiʻekiʻe kiʻekiʻe. ʻO ka mea hou aʻe aʻu i ʻike ai ʻo ka pēpē kahiko e noho ana ma ka noho kokoke i ka moena. Hāʻawi mai iaʻu i nā mea kolo, akā ua hauʻoli pū kekahi iaʻu e noʻonoʻo paha e ʻumeʻume paha ia i kekahi nānā honua. Ua manaʻo wau e hiamoe me ia e kū pono ana i hoʻokahi ala, a laila ala aʻe a ʻike i ka nānā pono ʻana mai iaʻu.

Hōʻike ka lumi i kekahi o nā kiʻi a me nā kiʻi pena. ʻO kekahi o lākou ʻo Billy liʻiliʻi, ke keiki ʻuhane e pāʻani nei i nā keʻena. Aia ma kahi o kāna kiʻi kahi pena o kahi kaikamahine me kahi kiʻi maoli o kahi kaikamahine ma lalo. Ma luna o ka kīwī a me ke alo o ka moena ke kiʻi hoʻoweliweli loa, ʻo kahi wahine e ʻaʻahu ana i ka lole kahiko a me kahi ʻano koʻikoʻi. ʻO nā ʻike o ke kaikamahine i loko o ka pena, ke kaikamahine i ke kiʻi, a me ka wahine ma luna o ke kīwī ʻaʻole i palapala ʻia ma kahi e hiki ai iaʻu ke loaʻa, akā ʻo kaʻu koho no ka wahine ka wahine ʻo William Karsten ka wahine, a i ʻole ʻo Agatha ponoʻī nō ia. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe o ke keʻena ke kaha kiʻi ʻana o kahi keikikāne a me kahi kaʻa nuiʻekolu. He creepy kūlohelohe ia, a hāʻawi ʻia i kahi hoʻonohonoho, ua hoʻomanaʻo ʻia ʻo Danny mai ka Kealohilani.

Ua hoʻomaka wau e hana i kaʻu hoʻokolokolo. ʻAʻole wau he mea noiʻi paranormal ʻoihana, no laila ʻo kaʻu mau mea hana no ka pō he mea hoʻopaʻa leo leo uila no kekahi mau wā EVP (uila leo uila), kaʻu kelepona kiʻi paʻi kiʻi, a me kaʻu mau ʻelima ponoʻī. Ua ʻae wau i ka mea hoʻopaʻa leo e hana i kāna mea ʻoiai wau e nānā pono ana i ka puke pai o ka lumi, e heluhelu ana i nā hōʻike a nā malihini kipa o ka mea a lākou i manaʻo ai he kipa paha mai Agatha i ka pō. ʻO ka holoi holoi iā ia iho. Kuʻi ma ka puka. Kahi huehue e hele i ka lumi. He helehelena ke nānā aku mai ke kihi. ʻOiai wau i hoʻopaʻa ai ua nīnau wau i nā nīnau, e hoʻomaka ana me ka maopopo ʻole a laila neʻe i kahi ʻāina kikoʻī. “Aia kekahi me aʻu ma ʻaneʻi? E Agatha, ua lohe wau ua hana ʻino ʻia ʻoe, kahi weliweli. Loaʻa iā ʻoe kahi mea āu e makemake ai e ʻōlelo? Makemake ʻoe e ʻōlelo e pili ana i kekahi mea? Ke maʻi nei ʻoe i ka poʻe e hele mai ana i kou lumi a nīnau iā ʻoe i nā nīnau i nā manawa āpau? " I kaʻu nīnau ʻana i kēia mau nīnau, ua lohe wau i ka haʻalulu e hele mai ana mai ke alaloa. Ua like ia me ke kani o ka papa papahele, akā ua ʻoi aku ka mālie ma mua o kā lākou i ka wā aʻu i hele aku ai ma waena o lākou. Ua wehe au i ka puka a kū i ka paepae, e hoʻāʻo ana e ʻike i ke kumu o ke kani. Lohe mau wau iā ia me ka maʻamau, akā ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻoholo no hea mai ia. Ma hea wau e neʻe ai, ua like ia me he mea lā e hele mai ana mai kahi like e pili ana i kaʻu mau pepeiao, me he kiʻi lā e nānā nā maka iā ʻoe ma kahi āu e hele ai. Lohe mau wau iā ia, no laila ua kau wau iā ia i kahi kani hale maʻamau. Ma hope aku naʻe, ua kū ke kani, a ʻaʻole wau i lohe hou. Ua ʻike pū wau i kahi mea e like me kahi ʻau kahiko i ka umauma o kekahi ʻano ma ka papahele. Ua hoʻonoho wau iā ia ma ka pākaukau e hoʻohana ʻia nei ma ke ʻano he kīwī a noi aku inā hiki iā Agatha ke haʻi iaʻu i kahi e hele ai, a i ʻole inā hiki iā ia ke ʻoluʻolu e waiho i kahi o kāna. ʻAʻole i neʻe. Mahalo paha inā ua lohe ʻo Agatha iaʻu e nīnau nei i ka nīnau a ʻōwili wale i kona mau maka a noʻonoʻo, "Hele i ka ʻōpala, dummy!"

Lawe wau i kaʻu mea hoʻopaʻa leo i loko o nā keʻena a holoholo a puni. Piʻi ka lāʻau kahiko ma lalo o ke kāpeti me kēlā me kēia ʻanuʻu. Ua hāmama nā lumi hoʻokipa āpau, a ʻoiai ʻo wau wale nō ka malihini kipa i kēia pō, ua ʻike au i loko o kēlā me kēia lumi a paʻa kaʻu mea hoʻopaʻa leo i loko, inā paha. ʻOkoʻa loa nā lumi ʻē aʻe. ʻO ka hapanui o lākou he papahele ʻoʻoleʻa ma kahi o ke kāpeti i ka lumi 310, a ʻoi aku ka nui o nā mea hoʻonani i kēia lā. Ua akāka ua makemake nā mea nona ka hōkele e mālama i ka lumi o Agatha e like me ka hiki ke hiki ke mālama i kona ʻuhane, maoli a me ka manaʻo.

Ua wāwahi ʻia kaʻu ahiahi e ka ʻaina awakea ma kahi ʻaina ʻaina kihi ma ke alanui, ma kahi o kanahākūmālima mau minuke ka lōʻihi mai ka pani ʻana no ka pō. ʻO 6:15 PM wale nō ia, akā e like paha me ke aumoe me ka liʻiliʻi o ka hana ma nā alanui o Kewaunee. I koʻu hoʻi ʻana i ka hōkele, kahi i kū ʻoi aku ka hoʻoweliweli e kūʻē i ka pouli o Lake Michigan ma hope, ua hala ke kahu o ka pākaukau mua no ka pō. Ua laka maoli ʻia wau a pono wau e hoʻohana i kaʻu kī lumi e wehe a relock i nā puka o mua. (ʻAʻole wau e hōʻino i ke kāne, no ka mea ʻaʻole wau i haʻi aku iā ia e haʻalele wau no kekahi manawa.) Akā he mana ia - naʻu wale nō ka wahi. ʻĀ, paha.

Ua holoholo a puni wau i ka lumi moe, e nānā ana i nā mea kahiko o ka mōʻaukala a me nā kiʻi i hoʻonohonoho ʻia ma nā papa. Ua noho wau ma luna o kekahi o nā lako kahiko, kāmera i ka mākaukau inā hoʻoholo kekahi o nā ʻuhane e hui pū me aʻu. Ua hele a puni wau i ka piano kahiko a me ka bass e noho ana i kahi kihi, e noʻonoʻo ana inā e hoʻoluhi nā kī iā lākou iho a hoʻokani iaʻu i kahi mele.

Ma hope o kekahi manawa ua hoʻi au i koʻu lumi a hoʻomaka i kahi kau EVP hou. Ua holoholo wau i nā hale hakahaka, i mālamalama mau, me ka manaʻolana e ʻike i kahi hiʻohiʻona, a i ʻole e lohe i kekahi e kāhea ana i koʻu inoa. I koʻu komo ʻana i kahi keʻena ma ke kihi o ke alaloa o ke kolu o ka papahele, ua lohe wau i kahi mea liʻiliʻi e ʻano kūlohelohe ʻole. Ua pā i koʻu mau pepeiao me he mea lā ʻaʻole ia o ka ʻohiʻohi o nā leo aʻu e lohe nei a hiki i kēia manawa - ke hele nei ka papahele papahele, ka makani e pā mai ana i nā paia o waho, ka wai e huʻi ana o ka pahu iʻa i loko o ka lumi. ʻAʻa wau e ʻōlelo e like me he leo lā i ʻōlelo malū i kahi mea aʻu i hoʻokokoke aku ai i ka puka i kēlā lumi. Ua hopu wau iā ia ma kaʻu mea hoʻopaʻa leo. Ua maopopo he leo kaʻawale ia mai nā mea aʻu i hana ai i ka wā e hele wāwae ana, kahi i wehewehe maikaʻi ʻia ai a koʻikoʻi. ʻOluʻolu kēia leo a he ʻano ʻokoʻa kona. Minamina, ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻomaopopo maopopo he aha ia, a i ʻole hoʻoholo inā he leo paha ia, e pili ana i ka mea hoʻopaʻa leo. Ua holo wikiwiki ia, a inā e makaʻu wau i kahi kuhi, ua like ia me he mea lā e ʻōlelo koke ana kekahi "wehe i ka puka." ʻO kēlā ʻōlelo, ʻaʻole hiki iaʻu ke kāpae i ka hiki i koʻu lolo ke hoʻāʻo nei e hoʻomaopopo i kahi mea hiki ʻole ke wehewehe, no laila ʻaʻole hiki iaʻu ke koi he hōʻike ia no ka haʻalulu. Manaʻo wau he anomaly a me kahi mea hiki ʻole iaʻu ke wehewehe.

He mau minuke wale nō ma hope o kēlā, iho wau i ke alaloa ma kekahi ʻaoʻao o ka papa ʻekolu. Hoʻomoe ʻia ka hōkele ma ke ala a nā alahele ʻelua ma kēlā me kēia papahele ma nā ʻaoʻao a ʻelua o ke alapiʻi, i hoʻopili ʻia e kēlā me kēia papa o ka noho. Ma ka hopena o kēia alaloa he wahi moe, no laila hoʻoholo wau e noho i lalo a nīnau i kekahi mau nīnau. ʻAʻole wau i lohe i kekahi mea i kēlā manawa, akā i ka hoʻolohe ʻana i ka hoʻopaʻa leo ʻana, aia kahi mele melemele i hoʻokahi manawa, lohe ʻole ʻia. Me he mea lā ua hoʻokani ʻia ʻelua a ʻekolu paha mau memo ma ka piano. Ua hoʻokani paha paha ka piano mai ka hale hoʻokipa iā ia iho ma hope o nā mea āpau, a i ʻole nā ​​memo mai ka wā i hala, i hoʻokomo ʻia i loko o nā paia o kēia hale kahiko, ua komo i loko o ka makana no hoʻokahi manawa pōkole. Ua hoʻi au i koʻu lumi e leʻaleʻa ai no kekahi manawa. Ua heluhelu au i nā mea hou o ka puke pai, i kekahi manawa e nānā a puni ka lumi, me ka manaʻo e hopu iā Agatha e nānā mai ana iaʻu. Ua haʻi leo nui wau inā e hele mai ʻo ia, e pīhoihoi paha wau i ka manawa mua, akā ua wehewehe wau no ka mea ʻaʻole wau i maopopo piha i kāna mokulele o ke ola. ʻOiai makemake wau e noho maikaʻi i ke kakahiaka nui o ke kakahiaka, ma ka hola 1:30 AM ua loaʻa iaʻu i ka mana o ka hiamoe. Ua hoʻonoho wau i kaʻu mea hoʻopaʻa leo ma ke kīwī e hoʻopaʻa iā ia i nā hanana o ka pō, inā he hanana i koe aʻe o kaʻu ʻūlū ʻana e mālama ʻia. ʻAe wau, ʻoiai wau i hele i kēia wahi kikoʻī e ʻike i kahi ʻuhane, ʻo ka manaʻo hiki iaʻu ke hāmama i koʻu mau maka a ʻike i nā maka o kekahi mea aʻu i ʻike ʻole e nānā ana iaʻu i ka pō a hopohopo iki wau. Akā ua hana wau i ka mea hiki e ʻapo iā ia, hōʻoluʻolu ʻia e ka mea kipa wau ma aneʻi, ʻaʻole ʻo Agatha a i ʻole nā ​​mea ʻē aʻe e noho ana i ka hōkele. Ma hope ua hiamoe au a ala aʻe i ke ao me ka hana ʻole ʻia.

I koʻu hoʻolohe ʻana i ka hoʻopaʻa leo i ka pō hoʻokahi, ua lohe wau i kekahi mau leo ​​o ka memo. ʻO ka wanaʻao aia kahi mālamalama e lūlū ana, e like me nā kapuaʻi wāwae ma kahi ākea. Ma hope iki iho o kahi melemele mele leo ʻekolu a mānoanoa, akā ʻokoʻa ke kani a ka mea i hoʻopaʻa ʻia ma mua. I ʻelua mau manawa ʻokoʻa i ka hoʻopaʻa leo, hoʻokaʻawale ʻia ma kahi o ʻehā mau hola, aia ʻekolu mau lepe i ka hana kuʻuna, ʻo ka mea mua e hoʻomaka mamao ana mai ka mea hoʻopaʻa leo, ʻo ka lua e kani kokoke ana, a ʻo ke kolu e kani ana e like me ka pili pono o ka mea hoʻopaʻa leo. Lohe ʻia hoʻi i kahi manawa ʻokoʻa kahi haʻalulu wī, akā paʻakikī e haʻi ʻoiaʻiʻo inā ʻoiaʻiʻo ia. ʻO kekahi hanana o ka nota ka mea i kani e like me ka puka e wāwahi ana i ka hale i ka hopena o ka hoʻopaʻa leo ʻana, akā ua hana ʻia ia ma kahi manawa (ma kahi o 6:00 AM) hiki ke kumu ʻia e nā limahana o ke kakahiaka, ʻoiai ʻaʻohe mea haʻalulu o ka papahele. e hoʻolaha i ke alo o kekahi kanaka ola i lohe ʻia ma mua a ma hope paha o ka slam. Ma muli o kēia mau hoʻopaʻa leo ʻana, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo i kēia manawa he hōʻike lākou no ka weliweli, akā naʻe, nā anomalies ʻaʻole hiki iaʻu ke wehewehe. Me kahi hale kahiko, ʻo ia hoʻi kahi e pā mau ʻia e ka makani lakeshore, hiki i ka paʻakikī ke haʻi aku i nā kani kūlohelohe a i nā kani keu.

I kēlā kakahiaka, ʻoluʻolu wau i kahi ʻaina kakahiaka ʻaina manuahi ʻo ia wale nō ka mea mālama i loko o ka lumiʻaina nui, a ua ʻūlū a nānā wau me ka ʻole o nā hanana ʻē aʻe. Makemake wau e kipa hou aku a alakaʻi i nā noiʻi hou aku, malia paha e kia nui ana i ka papahele ʻelua a i ʻole e hoʻāʻo ana e hoʻonohonoho i kahi pāʻani o nā kaha ma waho o ke keʻena a ʻike inā makemake ʻo Billy e hui pū. Ua hele aʻe ka manaʻo i loko oʻu e pono paha wau e hana hou e like me kahi jerk i mea e ala aʻe ai mai Agatha, akā ʻaʻole wau makemake i ka hoʻowahāwahā ʻole i kekahi o kēia mau ʻuhane inā ke hoʻohana maoli nei lākou i ka afterlife i kēia hale. . ʻAʻole lākou i manaʻo ʻia he mau ʻuhane weliweli a maikaʻi ʻole paha. He poʻe maʻamau a maikaʻi lākou, no laila ʻaʻole wau makemake e hana lokoino iā lākou.

ʻOiai ʻaʻole wau i ʻike i kekahi ʻuhane, ua lohe wau i nā kani e hoʻopūʻiwa iaʻu, a hāʻawi ʻia i ka mōʻaukala a me ka helehelena o ka hale, ʻaʻohe oʻu pilikia i ka manaʻo ʻana he hiki ke hoʻoweliweli. ʻOiai me ka ʻole o nā ʻuhane, he hanana kū hoʻokahi ia a me ka hauʻoli loa i ka loaʻa ʻana o ka hale holoʻokoʻa iaʻu iho. He wahi nani ia, a he mea kūpono ke nānā aku no ke ʻano kahiko a kahiko hoʻi, me ka nānā ʻole inā he alo a he alo paha me kekahi o kona mau kamaʻāina ma ka waena o ka pō.