He paʻakikī pinepine ia no ka poʻe koa o nā kiʻi ʻoniʻoni weliweli e kiʻi i ke ʻano o ke kaulana o kā lākou lawena ʻino, weliweli. No kēlā me kēia Van Helsing a i ʻole ʻo Ashley J. Williams aia he ʻumikūmākahi slasher, vampire, a me nā moʻo daimonio e loaʻa mau ka uhi mua. Ka mea e hana i ka hihia o Kūkā'Pāʻani ʻia ʻo Burt Gummer e Michael i kahi mea hoihoi. ʻO ka mea ola i hiki ke ola kūʻē iā Graboids ka mea pepehi kanaka nunui i mau manawa ma o ka franchise holoʻokoʻa o nā kiʻi ʻoniʻoni a me ka hōʻike kīwī ha mai ka wā i lilo ai i punahele punahele a me ka maka o ka moʻolelo. Me ke kiʻi ʻehiku, Nā haʻalulu: Mokupuni Shrieker loaʻa i kēia manawa ma Netflix, VOD, a me ka wikiō home (Hoʻopiha me kahi palapala e pili ana i ke ʻano), Ua loaʻa iaʻu ka manawa e kamaʻilio ai me Michael Gross e pili ana i nā mea āpau a Burt, Graboids, a me nā mea hou aʻe.

 

ʻO Jacob Davison: No laila, Kūkā hoʻolauleʻa wale 30 makahiki.

ʻO Michael Gross: Auwe. I Ianuali, ʻo 30 mau makahiki mai ka puka ʻana o kahi mua a ʻo wai ka mea e ʻike e loaʻa ana ka ikaika a me ka pīhoihoi i ka hele ʻana i laila. He pupule lākou, kupanaha o nā mea pā hoʻolaʻa.

JD: ʻOiaʻiʻo! Makemake wau e nīnau iā ʻoe e pili ana i kēlā, no ke aha kou manaʻo i ka mana o ka franchise ma hope o kēia mau makahiki?

MG: Manaʻo mau wau hoʻomaka kona hoʻomaka me ke kākau maikaʻi. Hana maoli wau. ʻO ke kelekema ma waena o nā lālā cast, nā mea like me kēlā. ʻIke wau .. he ʻano ʻoniʻoni kahiko ia. Aia kekahi moʻolelo i ka American Spectator i kamaʻilio hou ʻia e pili ana i ka makahiki 30 ona. I loko o ia mea, ua kamaʻilio lākou i ka ʻoiaʻiʻo ʻaʻole loa he kanaka i ka ʻino kanaka. ʻO Burt kahi laʻana, haʻaheo loa wau i ka ʻoiaʻiʻo wau e hilinaʻi nei i kekahi mau pono pū a me ka palekana o ka pū, ʻaʻole e hāʻawi ʻo Burt Gummer i kāna pū iā Melvin i ke kumu. Kūkā. Aia kekahi poʻe ʻaʻole pono e loaʻa iā lākou inā lākou kuleana ʻole. No laila, hāʻawi ʻo Burt iā Melvin i kahi revolver i unloaded e hoʻoneʻe iā ia i hoʻokahi manawa. Akā hiki i kāna hele ʻana. Manaʻo wau i ka mālama ʻana i ka pū a me kēlā ʻano mea. Akā ʻo ka mea aʻu e haʻaheo ai no ka mea ʻo Burt, i kekahi o kēia mau kiʻi ʻoniʻoni ʻaʻole loa e hoʻohuli i kāna pū i kekahi kanaka ʻē aʻe.

MG: Manaʻo wau ʻo ka manawa wale nō i kū i NA HAAWINA ke huki ʻo Melvin i ka prank me ka tentacle i hopu ʻia a puni a no laila pahuhopu ʻo ia iā ia. Akā ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻomanaʻo i kahi hanana maoli o kāna huki ʻana i kahi pū i kekahi kanaka ʻē aʻe. He ʻano ʻoniʻoni weliweli ia ma kahi o nā kānaka ... kēia hui neʻe o Neʻer-do-well, nā poʻe i manaʻo ʻokoʻa i nā hui āpau ma ke ʻano he hui e eo i kahi ʻenemi maʻamau. I kēlā ʻano, manaʻo wau he hoʻolei i ka manawa ke hiki ke nānā aku kekahi i kekahi a ʻōlelo aʻe “E waiho kāua i ko kāua ʻokoʻa a hele e hakakā.” No laila, hoʻohuli mau nā pū i nā mea ola a manaʻo wau ua like ia me kahi ʻelemakule, 1950's style of film. ʻAʻole mākou e hakakā iā mākou iho, e kūʻē mau ana i ka poʻe hewa. Manaʻo wau e hoʻōla loa ana ia.

JD: Ka mea e lawe iaʻu i kaʻu nīnau hou e pili ana i ke kumu, ke hana nei ʻoe i ka sitcom Family Ties a me he mea lā he kuapo kēlā. Pehea ʻoe i pili ai NA HAAWINA?

MG: Laki iaʻu! Kāhea ʻia wau e nā mea kākau / alakaʻi kumu (Brent Maddock, SS Wilson, Ron Underwood) a ʻōlelo lākou "Manaʻo mākou he mea hana keaka ʻoe, manaʻo mākou he maikaʻi ʻoe no kēlā." Wahi a lākou, ua pupuhi wau iā lākou! Makemake nui kēlā me kēia mea hana keaka e hōʻike i kekahi ʻaoʻao o lākou iho no ka mea… ʻo ia ka mea leʻaleʻa! Ke ʻano. ʻO kēia i ka makahiki hope o FAMILY TIES, ʻoiai ʻo mākou i ka mahina i hala a ʻelua paha o ka hoʻopau ʻana i ke kaʻina ke hiki mai nā mea kūʻai. NA HAAWINA. ʻO koʻu manaʻo mua "No ke aha iaʻu?" Hiki iaʻu ke noʻonoʻo hiki iaʻu ke hana ma waho o ka pahu, akā nui ka poʻe ʻaʻole e hilinaʻi iā ʻoe e hana e makemake lākou e ʻike i nā mea āu i hana ai no kēlā mau makahiki ʻehiku i hala no ka mea manaʻo lākou e ʻoluʻolu nā mea hoʻolohe me kēlā me ka liʻiliʻi. ʻē aʻe. Ua like ia me Bryan Cranston i ka WAIWAI ʻino e hoʻoholo ana i kahi manawa ʻē aʻe e like me kēlā. A ua hoʻopōmaikaʻi ʻia wale wau i ka hilinaʻi o ka poʻe e makemake e ʻōlelo "E lawe i kahi manawa" Ua loaʻa lākou iaʻu i loko o ka lumi no ka mea ua ʻōlelo ʻo Universal "ʻAe, ʻaʻole mākou e noʻonoʻo i kēia inoa ma ka paku no ka mea ʻo ia he hōkū TV. . ” Laki no mākou āpau, holo pono ia.

 

JD: ʻOiaʻiʻo! He mea hoʻomākeʻaka maoli ia, ua ʻike wau NA HAAWINA ʻekolu manawa o kēia makahiki ma ka papakaumaka nui.

MG: Auē, kupaianaha kēlā! Kupaianaha ka wahi hiʻona, kupaianaha ka cinematography, a ʻo wau wale nō i kēlā wahi i Ianuali no ka hoʻolauleʻa piha makahiki 30. Me ka luna a me nā mea kākau i kēia kaona liʻiliʻi o Lone Pine, Kaleponi. Aia kahi hale hōʻikeʻike kupaianaha o ke kiʻi ʻoniʻoni komohana e hana ana i ka mōʻaukala ma laila. Nui lākou NA HAAWINA hoʻomanaʻo a ua hui mākou no kekahi mau kūkā kamaʻilio, nui nā mea pā a maikaʻi loa. ʻO Bobby Jayne nāna i hoʻokani iā ​​Melvin ma laila, ʻo Charlotte Stewart nāna i hoʻokani iā ​​Nancy ka potera. He wā maikaʻi loa kā mākou.

JD: Kani paha ia! Loaʻa iaʻu kēia kī kī ma ka hōʻike Alamo Drafthouse LA. (UZI4U)

MG: (ʻAkaʻaka) Auwe! Aloha wau iā ia.

JD: Ke hāʻawi nei lākou iā lākou.

MG: ʻAʻole maopopo iaʻu inā noi ʻia e kekahi, akā ʻo kēia ka uku kiʻi ʻoniʻoni o waho. A makemake wau e hoʻokumu ʻo NBC Universal i mau hale keaka i waho. E hele wau i laila e mālama i kahi mamao o ka nohona palekana a makemake i kahi 1957 hoʻohuli maikaʻi me ka luna i lalo.

JD.

MG: Auwe, auwe! Maikaʻi loa ia.

JD: Hana i kahi hiʻohiʻona pālua leʻaleʻa.

MG: ʻAʻole wau e poina i koʻu manawa mua ʻike iā JAWS. I kēlā mau lā ke kau nei wau i nā aniani ʻike. ʻO wau me kahi wahine ʻōpio i ka hale kiʻiʻoniʻoni ma ka hikina kahakai, a makaʻu loa ʻo ia ua hopu ʻo ia iaʻu i waenakonu o ke kiʻi ʻoniʻoni i kekahi o kēia mau manawa o JAWS a kīkēkē ʻia kekahi o kaʻu mau aniani kelepona. (ʻAkaʻaka)

JD: (ʻAkaʻaka) Auwe, auwe!

MG: Ua lele lākou mai koʻu maka aku, lālau nui ʻo ia iaʻu!

JD: Ma kēlā palapala, he aha kou manaʻo no nā kiʻi ʻoniʻoni e hoʻohanohano iā lākou.

MG: He nīnau maikaʻi kēlā. He pakele maoli ia. Manaʻo wau he nui loa ... e alo ia, he wahi paʻakikī ka honua a kūʻē mākou i nā mea he nui o kā mākou mau ālaina ponoʻī i kēlā me kēia lā ʻoiai he honua maoli ia leʻaleʻa e hele i kahi ma luna a ma ʻō aku o nā mea weliweli. alo mākou i ke ola o kēlā me kēia lā! (ʻAkaʻaka) I hiki iā ʻoe ke pakele iā ia. ʻO wau nō ka pā o nā kiʻi ʻoniʻoni ʻo Universal monster. ʻO ka KAAKAKO, ka FRANKENSTEINS, ka KANAKA HE LEI. Loaʻa iaʻu kēlā mau mea ma DVD. ʻO kekahi o kaʻu punahele ponoʻī aʻu e hele ai e hana i kēlā me kēia manawa he kiʻi ʻoniʻoni ʻo Warner Brothers manaʻoʻiʻo wau ua kāhea ʻia ka palapala 1956 LUNA! Me kahi kikoʻī! Nahenahe nunui. Aloha au i kēlā kiʻi ʻoniʻoni. ʻO James Arness i loko o ia mea i waena o nā mea ʻē aʻe. Me ka nui fx no kona lā. No laila, hoʻi wau i kēlā mau mea e pakele ai, e makaʻu iki, ʻai i kahi popcorn liʻiliʻi, a malia paha e ninini inu i mua o koʻu pālule i kahi manawa weliweli. Hoʻokomo wale i ka makaʻu. ʻIke wale wau e maikaʻi. ʻAʻole ʻoe ʻike e pili ana i ka honua maoli i kekahi manawa, ʻeā?

JD: ʻOiaʻiʻo. A lana ka manaʻo e nalowale ʻole ana nā aniani ʻelua.

MG: (ʻAkaʻaka) ʻAe, pololei! Pipiʻi.

JD: ʻO ka maʻamau, ʻoi loa i nā franchisee weliweli, ʻo ia ka monster i ʻano like ke kahua waena. Akā ʻo Burt kahi ʻano mau ma waena o ka holoʻokoʻa NA HAAWINA franchise. No ke aha kou manaʻo ʻo ia ia?

MG: Ua hana kēlā mau mea kākau kumu i kahi ʻano hoihoi. ʻO kahi ma luna o ke ʻano kiʻekiʻe. Kūleʻa ʻole ʻo ia, a ʻo ia ke kumu e hoʻi mau wau! ʻAʻole wau makemake e hōʻino aku i kekahi, akā ʻaʻole wau i hoʻi hou no ka poʻe kau mauna, hoʻi wau no Burt. Ua hoʻi wau no kēlā quirky, obsessive compulsive, makaʻu a hiki i kahi o ka hoʻomākalakala i hoʻomākaukau ʻia - i hoʻomākaukau ʻia a hiki i kahi o ka hoʻomākeʻaka. ʻO wau e ʻōlelo nei, ʻo ka hoʻomākeʻaka e pili ana i ka hoʻonui. A hoʻonui ʻo Burt. ʻO Burt ka OCD mai nā pakuhi. ʻO ia ka mea e leʻaleʻa loa ai iaʻu. Nīnau mai kekahi poʻe iaʻu he aha nā mea hoʻomākeʻaka e pili ana iā ia, a ʻōlelo wau, ʻo kahi mea leʻaleʻa loa e pili ana iā Burt, ʻaʻohe ona ʻano hoʻomākeʻaka. He koʻikoʻi ʻo ia i nā mea āpau. A he mea hoʻomākeʻaka kēlā! Aloha au i ka hoʻi ʻana i kāna hana ma ka honua.

MG: Aloha au i nā moʻo nui, aloha au iā Burt e hakakā ana i nā moʻo nui, a ʻo Burt kā ma ka honua. I loko o nā kiʻi ʻoniʻoni hope loa e pili ana i nā pale kūloko o Burt kahi i hoʻokaʻawale ʻia i nā pale kūwaho e mau nei i nā moʻo nui. ʻIke ʻoe, i ke alo i kahi keikikāne āna i ʻike ʻole ai, ʻo Jamie Kennedy i loko NA HAAWINA 5. Ke kū ʻana i kona make ponoʻī ma ke ala āna i manaʻo ʻole ai NA HAAWINA 6. Pono e haʻalele i kahi moena haukapila e kī aku i kahi mea kaua. Ke hele kokoke nei i ka hana ʻole. Me ka hāʻawi ʻole ʻana i kahi mea nui loa, aia kahi emoting e alo ʻo ia i ke ʻano NA HAAWINA ʻAʻole ia i alo i mua. Ke ʻimi mau nei wau i kēlā mau mea hoʻopilikia a me nā mea kūwaho o nā moʻo. ʻOi aku koʻu hoihoi i kāna arc arc i kēlā me kēia ʻāpana. Manaʻo wau ʻo ia ka mea e hoihoi ai iā ia, ka hakakā o loko o ke kāne.

JD: Ua makemake wau e nīnau iki e pili ana NA HAAWINA 7, NUI: SHRIEKER KUPIIIKAI. He aha kāu e haʻi ai iā mākou e pili ana i kēlā mamao?

MG: Hiki iaʻu ke haʻi iā ʻoe… maikaʻi, ua hala kekahi mau kiʻi ma waho. No laila ʻaʻole he mea kupanaha i ka ʻike ʻana iā Burt e like me Robinson Crusoe i ka hoʻomaka o kēia ʻāpana.

JD: Nui a lehulehu o CASTAWAY nā hoʻohālikelike.

MG: Nui 'ino CASTAWAY hoʻohālikelike, huhū loa ʻo ia. No ka poʻe hoihoi, ʻae, ʻo koʻu ʻumiʻumi kēlā! Ua ʻōlelo wau iā lākou, maopopo iā ʻoe, e hele ana mākou i kahi nahele nahele pupule. E wela ana ia, e hele a huluhulu, a ʻaʻole au makemake e komo i kahi ʻumiʻumi hoʻopunipuni no ka mea e like me ka crap a e hāʻule i ka pulu. No laila, ua hoʻomaka wau i mau mahina ma mua o ka manawa no ka mea ua manaʻo wau he leʻaleʻa ia. No laila ʻo wau wale nō āu e ʻike ai ma laila. ʻO Frankly, aia mākou ma mua iki o kā mākou manawa no ka mea ʻo ia ke ʻano o ka poʻe ke hiki ʻole iā lākou ke hele i waho a hoʻopaʻa i ka lauoho i nā mahina ma COVID-19 manawa!

JD: ʻIke wau i kēlā (Ke kuhikuhi nei i ka lauoho)

MG: (ʻAkaʻaka) Ma laila ʻoe e hele ai! No laila, ʻo ia koʻu manaʻo, e ulu i koʻu ʻumiʻumi ponoʻī ma laila. Aia kekahi mau hoʻolōʻihi lauoho a lākou i hoʻohui ai akā ʻo ka ulu ʻana i koʻu mau maka nāʻu wale nō ia a makemake wale wau e lōʻihi. ʻIke ia he mea ʻokoʻa loa. Ua hala loa ʻo ia i ka pūnaewele, inā ʻaʻole ma kāna rocker. Aia kekahi kumu i haʻalele ai ʻo ia i Perfection, Nevada a me kahi kumu no ka pau ʻana o ka mamao loa ʻo Perfection iā ia i kāna bunker ponoʻī. No ka mea aia kekahi mea komo komo a hoʻoholo ʻo ia ua lawa ʻo ia i ka lāhui. A eia naʻe ... i kēlā me kēia manawa e hoʻāʻo ai e haʻalele, hoʻomau lākou i ka huli iā ia i lalo. Ua huki lākou iā ia i loko e like me kā lākou i ʻōlelo ai i loko KEKUA III.

JD: Aia kekahi mea hana keaka hou i ke kiʻi ʻoniʻoni, pehea ke ʻano o ka hana pū ʻana me lākou?

MG: Kupanaha lākou a pau. ʻO Jon Heder ... Ua aloha wau NAPOLEON DYNAMITE, Aloha au i kāna hana i kēlā. He mea hana nui ʻo ia, ʻakaʻaka loa, ʻaʻole hiki ke hoʻopaʻa ʻia i ke kāne. Ua lilo i launa like maikaʻi. He wā maikaʻi loa.

JD: Oluʻolu! A ʻo Richard Brake lāua ʻo Jackie Cruz, he aha ke ʻano o ka hana pū ʻana me lāua?

 

MG: Super. Super loa. ʻAʻole wau i ʻike iā Jackie ma mua, ua ʻike wau iā Richard ma ke kaulana. Kupanaha, hana keaka hoʻomaʻamaʻa papa. He wā maikaʻi loa kā mākou. Ua lawe ʻo ia i kāna hana me ka nui loa. He haʻuki maikaʻi ʻo ia no ka mea ʻo mākou āpau ka makani i loko o kekahi ... kūlana wiwo ʻole a ʻoluʻolu ʻole e hana ana i kēia ʻano hana hoʻokalakupua hana. A ʻo Richard, e ke akua, kū maoli ʻo ia me ka mea āna e hana ai i kekahi manawa. Kauō ʻia i loko o kēia ʻino kaumaha i waenakonu o ka ululāʻau a he ʻoihana ʻoi loa ʻo ia.

ʻO mākou āpau! E waiho wau i kēia i kēia, hele a puni mākou i ka wili. A he mau manawa hoʻohoka. ʻElua mau mahina wau i waho o ke kahakaha no kahi rotator cuff i haehae ʻia i ka pana o ke kiʻi ʻoniʻoni. No laila, pono wau e ʻoki poʻohiwi ma hope. Ke manaʻo nei au, hoʻomau wau i ka noʻonoʻo ʻana i nā ala hou a inventive e hōʻeha ai iaʻu iho. Hiki iā ʻoe ke hana i kahi mea kūpono. ʻO ka hāʻule, kahi stunt, pono ʻoe e kau i kou alo ma ke kāmera. Hiki iā ʻoe ke hana pololei i ʻehiku mau manawa. Akā wili ʻoe i kekahi mea a hāʻule hewa paha i hoʻokahi manawa a hele ʻoe "Auē, keikikāne ua ʻike wau i kēlā ..." Ua ʻeha wau iaʻu iho, ʻike wau a laila pono wau e hele ma waena o ke kiʻi ʻoniʻoni no ʻelua mau pule hou me kahi ʻeha. ʻO Bu kēlā no ka ibuprofen no! (ʻAkaʻaka)

JD: Kahi kiko. Ua makemake wau e nīnau, ua hana wau ma o ka franchise ma o nā kiʻi ʻoniʻoni, he aha ke ʻano o ka hana pū ʻana me ka mea ola fx i ka hala ʻana o nā mea. Mai ka mua NA HAAWINA he hana pono āpau fx a i loko o nā makahiki i huli nā mea āpau i CGI a me kahi hui ma aneʻi a ma aneʻi.

MG: E like me ka hapa nui o nā mea hana keaka a me ka hapa nui paha o nā mea pā e hauʻoli nui wau i nā mea hana. He mea pono kāu i mua ou, ʻae, ʻaʻole maoli ia a ʻike wau ʻaʻole ia he ʻoiaʻiʻo. Akā he ikaika ikaika kou i mua o kou alo. I kēia manawa, loaʻa iā mākou kekahi o kēlā i NA HAAWINA 7 akā e ʻae iaʻu e ʻōlelo me ka hana pū ʻana me CGI ua hana wau me CGI ma 2, 3, 4, 5, a me 6 a i kekahi o NA HAAWINA 1 me nā hiʻohiʻona a me nā liʻiliʻi, kēlā ʻano mea. No laila, ke hoʻowalewale mau nei mākou. ʻOiai inā he ʻekolu dimensional ka mea i mua o kā mākou e hoʻohālike he mea maoli ia.

He pae ʻokoʻa wale nō ia o ka hoʻokamani. Ma ke ala like e pono ai wau e hele i laila a hoʻohālikelike he mea hahai holoholona maoli wau ma kahi o Michael Gross (ʻakaʻaka). Pono wau e hoʻohālike me nā moʻo nui. He pae ʻokoʻa iki ia o ka hoʻokamani akā maikaʻi nā mea āpau. Hāʻawi ʻia iā mākou āpau i nā manaʻo ʻike maikaʻi o ke ʻano o kēia mau mea a me kahi o kā lākou pahu paʻi kiʻi. Hoʻohālike au no kahi ola. ʻAʻohe kānalua i kaʻu hana ʻana he hoʻomaʻamaʻa maʻemaʻe wale nō wau e hana hou nei. A ʻo ka mea nui i hoʻohālike ʻia me he kamaliʻi no ka manuahi! ʻAʻole loa wau i loaʻa ka uku. Ua ʻike wau ʻaʻole i ka lāʻau aʻu i paʻa ai ka pahi kaua a i ʻole ka pū. I kēia manawa uku wau no ka hoʻomeamea ʻana, a he hoʻomaikaʻi kū hoʻokahi wale nō ia. E kau i kēlā ala.

JD: Ma ke kumuhana o nā graboids, ʻoiai ua hele lākou i loko o nā ʻano a me nā hoʻolālā i nā makahiki i hala, he punahele paha kāu?

MG: Maikaʻi kēlā! ʻĀ, nānā. ʻO wai ka mea hiki ke kūʻē i kēlā mea nui e ʻōhū i loko o koʻu paia o ka hale i lalo? ʻO kēlā ʻāpana ʻekolu dimensional no ka mea ʻaʻole ʻo ka manawa mua wale nō ia, ʻike ʻoe e like me kou aloha mua. (ʻAkaʻaka) He ahi ia na kahi ala e waiho ai. Manaʻo wau ma kekahi mau ʻano o ka mea mua, no ka mea, ʻekolu dimensional a kūpono i mua oʻu. Aia kekahi mea makaʻu e pili ana i kēlā, kekahi o nā makaʻu āu e ʻike ai he ʻoiaʻiʻo a no kēia kumu. No ka mea ua ʻike ʻoe he mau lā ko lākou e hoʻonohonoho hou i kēlā kiʻi ʻoniʻoni, aia ia ma ke kahua kani ma Kaleponi Hema.

Ua like lākou me ʻewalu mau kamera e holo nei, no laila ke hiki mai kēlā mea i loko o kēlā pā e aho ʻoe ʻaʻole e wili. Inā ʻaʻole e uku ana iā lākou i ka manawa a me ke kālā e hoʻihoʻi like i kēlā hoʻonohonoho. A ʻaʻole ʻoe i makemake e kuleana ʻia no ia. Aia kekahi ʻano makaʻu. I kekahi manawa manaʻo wau i kaʻu moto e "Maikaʻi ke hana ma o ka hilahila ponoʻī." No ka mea ʻaʻole ʻoe makemake e lilo i mea e hōʻino ai i nā mea. E kū ana māua ʻo Reba ma laila, nā pū i loko o ko māua mau lima, e ʻōlelo ana "E aho paha mākou e loaʻa i kēia mea ʻoi aku ka nui o ka pilikia inā ʻaʻole mākou e hana." Ua hauʻoli wau i nā mea āpau, akā ʻaʻole ʻoe e poina i ka mea mua.

JD: Auē nō! I ka wā aʻu i ʻike ai ma ke kalaiwa, ʻo ka hanana hope loa “Broke into the wrong goddamn rec room did not?” Paipai ka poʻe ma ke kani ʻana o ko lākou mau pepeiaohao a me ka uila ʻana i ko lākou mau kukui a kani wale ʻia mai nā mea āpau.

MG: Makemake au e ʻike i kēlā ma kahi kalaiwa! Hemolele.

JD: ʻO kēia kahi kiʻi ʻoniʻoni maikaʻi.

MG: Kaulana. A me nā JAWS?

JD: ʻAe, he hiʻohiʻona pālua ia me JAWS.

MG: Aloha wau e hele. E like me kaʻu i ʻōlelo ai i kekahi poʻe ʻē aʻe, ma hope o kēia manawa manawa nui wau e like me wau he mea aʻoaʻo no Burt. ʻIke wau ma laila wau e pale iā ia, pale i kāna hoʻomanaʻo ʻana a lawe i loko. He ʻano hoʻoilina no 30 mau makahiki. Aloha au i ka pīhoihoi o ka poʻe iā ia a me ka hoʻi ʻana o ka poʻe.